العرض الترويجي — الإصدار التجريبي 48 h بسعر ٤٩٫٣٨ ج.م. ثم ٢٬٦٨٨٫٦٣ ج.م./الشهر بدون التزام. الحل لتتبع اشتراكاتك.

إلغاء Elshohra: دليلك الشامل لإيقاف الاشتراك
هل تفكر في إلغاء اشتراكك في Elshohra؟ تعرف على خطوات الإلغاء وفوائده. تقييم Tocancel: 4.8/5. ابدأ الآن!
المعلومات الخاصة بك
أكمل النموذج أدناه فيما يتعلق بعملية الإلغاء الإلكتروني: سيتم بعد ذلك ملء بياناتك مسبقًا في Tocancel. لا توجد معاينة للخطاب في هذه الصفحة.
إلغاء elshohra في مصر: دليلك الكامل لإيقاف الاشتراك والحفاظ على حقوقك
ما هو elshohra وهل تحتاج فعلاً إلى إلغاء الاشتراك
Elshohra منصة رقمية مصرية توفر إرشادات واستشارات حول حقوق المستهلك والشكاوى، وتعمل بنموذج اشتراك شهري متكرر يتم خصمه من حسابك تلقائياً. إذا كنت تشعر أن القيمة لا تستحق الرسوم الشهرية، أو لم تعد تستخدم الخدمة، فأنت في المكان الصحيح. Tocancel هنا لمساعدتك على فهم حقوقك واتخاذ خطوات واضحة للإلغاء.
الخدمة بتقدم إيه بالضبط
Elshohra توفر لك إمكانية الوصول إلى معلومات استشارية عن كيفية رفع الشكاوى، ومتابعة حقوقك كمستهلك في مصر، والحصول على إجابات سريعة حول إجراءات الاسترجاع والإلغاء. المنصة تعمل بالكامل عبر الإنترنت، سواء من خلال الموقع الإلكتروني أو تطبيق الهاتف الذكي.
الاشتراك هو خطة شهرية متجددة تلقائياً وليس شراء لمرة واحدة. هذا معناه أن الخصم سيستمر كل شهر حتى تقوم بإلغاء الاشتراك بشكل صريح من القناة التي اشتركت من خلالها. لا يوجد إلغاء تلقائي عند نهاية الفترة الأولى، بل يجب عليك أنت أن تتحرك.
الأسباب الشائعة للإلغاء
قد تكون اشتركت للتجربة السريعة ولم تجد القيمة المتوقعة، أو اكتشفت أن المعلومات نفسها متاحة مجاناً من جهات رسمية أخرى في مصر مثل جهاز حماية المستهلك. البعض يجد أن محفظته الإلكترونية أو بطاقته تُخصم منها رغم عدم استخدام الخدمة بانتظام. مهما كان السبب، لديك الحق الكامل في إلغاء الاشتراك وفق قانون حماية المستهلك المصري، وعليك معرفة الخطوات الصحيحة لضمان عدم استمرار الخصم.
أسعار elshohra وخطط الاشتراك في مصر
البيانات المتاحة علناً عن التسعير محدودة، لكن الخدمة تعتمد على نموذج اشتراك شهري متجدد. الجدول التالي يوضح طرق الدفع المختلفة وكيفية إلغاء كل واحدة:
| طريقة الاشتراك | المدة | السعر التقريبي | مكان الإلغاء |
|---|---|---|---|
| موقع elshohra مباشرة | شهري متكرر | غير معروض بوضوح | إعدادات الحساب على الموقع |
| تطبيق Apple (iOS) | شهري متكرر | حسب السعر المحلي | Apple ID وليس من التطبيق |
| تطبيق Google Play (Android) | شهري متكرر | حسب السعر المحلي | Google Play وليس من التطبيق |
| بطاقة ائتمان / محفظة إلكترونية | شهري متكرر | قد تختلف حسب الخصم | إعدادات الحساب أو الاتصال المباشر |
| فترة تجريبية مجانية | 7-14 أيام عادةً | مجاني ثم رسوم | قبل انتهاء الفترة على الموقع |
| عرض خاص أو كود خصم | متغير | أقل من السعر العادي | حسب شروط الكود أو العرض |
إذا كنت لا تعرف السعر الذي تدفعه بالضبط، ادخل إلى حسابك على elshohra وتحقق من قسم الفاتورات أو سجل المدفوعات، حيث ستجد هناك تاريخ كل خصم والمبلغ بالجنيه المصري. احفظ هذه المعلومات قبل البدء بخطوات الإلغاء.
هل يجب أن تلغي اشتراكك في elshohra الآن
قبل أن تقرر، اسأل نفسك هذه الأسئلة لتتأكد من أن الإلغاء هو الخيار الصحيح.
إشارات على أن الإلغاء قد يكون القرار الصحيح
- لم تفتح التطبيق أو الموقع لأكثر من شهرين متتاليين
- المعلومات والخدمات المقدمة متاحة بالمجان من جهات رسمية أخرى (جهاز حماية المستهلك، مواقع حكومية)
- الخصم الشهري يُرهقك مالياً ولا توازن بين السعر والقيمة التي تحصل عليها
- لم تستقبل أي فائدة عملية من الاشتراك في الأشهر الأخيرة الثلاثة
- ترى أن نفس الخدمات متاحة من تطبيقات أخرى مجاناً
- تريد تقليل الاشتراكات الشهرية وإعادة ترتيب ميزانيتك
إشارات على أن قد تستحق الاستمرار
- تستخدم الخدمة بانتظام للاستشارة حول شكوى أو حق استهلاكي محدد
- حصلت بالفعل على فائدة ملموسة (حل مشكلة مع تاجر أو استرجاع مبلغ)
- السعر الشهري لا يؤثر على ميزانيتك الشخصية
- لديك عدد من الشكاوى المفتوحة تحتاج متابعة عبر المنصة
- تخطط لرفع شكوى قريباً وتريد الدعم المتخصص
إذا وجدت نفسك في الفئة الأولى، فقد حان الوقت للمضي قدماً مع الإلغاء. Tocancel هنا لتساعدك على فهم العملية بوضوح.
خطوات إلغاء elshohra من موقع الويب الرسمي
هذا هو المسار الأساسي والأسهل إذا كنت قد اشتركت مباشرة عبر الموقع أو عبر بطاقة ائتمان أو محفظة إلكترونية.
التحضير والتوثيق قبل الإلغاء
لا تسرع في الضغط على زر الإلغاء قبل أن تقوم بهذه الخطوات. توثيقك للمعلومات الآن سيوفر عليك الكثير من المتاعب لاحقاً إذا حدثت مشكلة أو رفضت الشركة الإلغاء.
- افتح حسابك على elshohra والدخول إلى إعدادات الحساب
- ابحث عن قسم "الفاتورات" أو "المدفوعات" أو "الاشتراك"
- تأكد من أن لديك اتصال إنترنت مستقر قبل البدء
- صور شاشتك لحفظ المعلومات التالية
- تاريخ التجديد القادم (اليوم والشهر والسنة)
- سعر الاشتراك الحالي بالجنيه المصري
- طريقة الدفع المستخدمة (البطاقة أو المحفظة الإلكترونية)
- رقم الاشتراك أو معرف الحساب الفريد إن وجد
- احفظ أي بريد إلكتروني من elshohra يؤكد الاشتراك أو الفاتورة
- انسخ البريد إلى مجلد خاص أو اطبعه
- هذه ستكون إثباتك إذا حدثت مشكلة لاحقاً
- افتح صفحة إعدادات الاشتراك بحذر
- ابحث عن زر يقول "إلغاء الاشتراك" أو "Cancel Subscription"
- قد يكون مخفياً تحت قائمة "خيارات متقدمة" أو "إدارة الاشتراك"
خطوات الإلغاء الفعلية من الموقع
- انقر على زر "إلغاء الاشتراك" أو "Cancel"
- قد تظهر نافذة تحذير تطلب تأكيد القرار
- اقرأ الرسالة بعناية قبل الموافقة
- أكمل أي خطوات إضافية قد تطلبها المنصة
- قد تسأل عن سبب الإلغاء (اختياري عادةً)
- قد تعرض عليك عروض خاصة لتبقى (تجاهلها إذا أردت الإلغاء)
- انتظر رسالة التأكيد النهائية على شاشتك
- يجب أن ترى رسالة تقول "تم إلغاء اشتراكك بنجاح"
- صوّر هذه الرسالة أيضاً
- تحقق من بريدك الإلكتروني خلال 24 ساعة
- يجب أن تصل رسالة تأكيد من elshohra
- إذا لم تصل، اتصل بهم مباشرة
- احفظ بريد التأكيد وأي وثائق أخرى في ملف آمن
- قد تحتاجها لاحقاً كإثبات إذا استمر الخصم
إلغاء elshohra من تطبيق iOS أو android
إذا اشتركت من خلال متجر التطبيقات (Apple App Store أو Google Play)، فالإلغاء لا يتم من التطبيق نفسه بل من حساب المتجر.
إلغاء الاشتراك من iPhone أو iPad
- افتح تطبيق "الإعدادات" على جهازك
- ليس إعدادات التطبيق نفسه، بل إعدادات iPhone الرئيسية
- انقر على اسم حسابك في الأعلى
- ابحث عن خيار يقول "Apple ID" أو اسمك الشخصي
- اختر "الاشتراكات" أو "Subscriptions"
- قد تحتاج إلى اختيار "iTunes والمتاجر" أولاً
- ابحث عن "elshohra" في قائمة الاشتراكات النشطة
- قد تحتاج للتمرير لأسفل للعثور عليها
- انقر على elshohra ثم اختر "إلغاء الاشتراك"
- سيطلب منك تأكيد القرار
- اختر "نعم" أو "تأكيد"
- احفظ رسالة التأكيد
- قد تحصل على رسالة بريد إلكتروني من Apple تؤكد الإلغاء
إلغاء الاشتراك من android و google play
- افتح تطبيق "Google Play Store" على هاتفك
- تأكد من أنك تستخدم النسخة الأحدث
- انقر على أيقونة حسابك في الزاوية العلوية اليمنى
- عادة ما تكون صورة دائرية صغيرة
- اختر "الاشتراكات" من القائمة
- قد يكون مكتوباً "Subscriptions" باللغة الإنجليزية
- ابحث عن "elshohra" في قائمة الاشتراكات النشطة
- انقر عليها لفتح التفاصيل
- اختر "إلغاء الاشتراك" أو "Cancel Subscription"
- سيطلب منك تأكيد الأسباب (اختياري)
- انقر على "نعم" أو "تأكيد" النهائي
- احفظ بريد التأكيد من Google
- عادة ما تصل رسالة إلى البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك
ماذا يحدث بعد إلغاء الاشتراك مباشرة
قد تشعر بالقلق بشأن ما سيحدث لحسابك والمعلومات بعد الإلغاء. في الواقع، عملية الإلغاء بسيطة وسهلة إذا تابعت الخطوات بعناية.
الأيام الأولى بعد الإلغاء
- يجب أن تفقد الوصول إلى الميزات المدفوعة فوراً بعد تأكيد الإلغاء
- قد تحتفظ بإمكانية الوصول إلى حسابك حتى نهاية فترة الدفع الحالية (حسب شروط الخدمة)
- سيصل إليك بريد إلكتروني تأكيد من elshohra خلال 24 ساعة
- لن تتلقى أي رسوم إضافية بعد تأكيد الإلغاء الرسمي
التحقق من نجاح الإلغاء
- افتح حسابك على elshohra بعد 48 ساعة من الإلغاء
- تحقق من أن الاشتراك لا يظهر في قائمة الاشتراكات النشطة
- راقب حسابك البنكي أو المحفظة الإلكترونية
- تأكد من عدم وجود خصم جديد بعد تاريخ الإلغاء
- قد يستغرق ظهور الإلغاء في البنك 3-5 أيام عمل
- احتفظ بنسخ من جميع رسائل التأكيد
- احفظها في مجلد خاص على بريدك الإلكتروني
- قد تحتاجها كإثبات إذا حدثت مشكلة
- إذا استمر الخصم بعد 7 أيام، اتصل بخدمة العملاء فوراً
- اتصل بخدمة عملاء elshohra مباشرة
- ابحث عن رقم الهاتف أو البريد الإلكتروني على الموقع الرسمي
- اطلب الحديث مع الدعم المتخصص
- اشرح للموظف أنك اشتركت خلال آخر 14 يوماً وتريد استرجاع المبلغ
- أعطِ تاريخ الاشتراك والمبلغ بالضبط
- اذكر السبب بإيجاز (اختياري)
- إذا وافقوا، اطلب رسالة بريد إلكتروني تؤكد الموافقة
- احفظ هذه الرسالة كإثبات
- إذا رفضوا، اسأل عن نص الشروط التي تبرر الرفض
- احفظ إجابتهم كاملة
- تتبع المبلغ في حسابك البنكي
- قد يستغرق 7-14 يوماً حتى يظهر في حسابك
- لك حق التراجع: 14 يوم من تاريخ الاشتراك لطلب الاسترجاع الكامل
- لك حق الإلغاء: في أي وقت بعد 14 يوم، لكن قد لا تسترجع المبلغ
- لك حق الشفافية: الشركة يجب أن توضح السعر والشروط قبل الاشتراك
- لك حق الشكوى: إذا رفضت الشركة أحقك، تستطيع التقديم لجهاز حماية المستهلك
- لك حق الموافقة الواضحة: الشركة لا تستطيع تجديد الاشتراك بدون موافقتك الصريحة كل مرة
- جهاز حماية المستهلك المصري: وهي الجهة الحكومية الرسمية المسؤولة عن حماية حقوقك
- الموقع: www.cpegypt.gov.eg (تقريبياً)
- الهاتف: يمكنك البحث عن أقرب فرع محلي لك
- البريد: تقديم شكوى كتابية مع الإثباتات (صور الشاشة، رسائل البريد الإلكتروني)
- وقتك: Tocancel ينصحك بالتحرك خلال 3 أشهر من المشكلة لأفضل نتيجة
- اتصل بخدمة عملاء elshohra فوراً
- اشرح أنك ألغيت الاشتراك لكن الخصم استمر
- أعطِهم تاريخ الإلغاء ورقم الخصم الجديد
- اطلب منهم إيقاف الخصم واسترجاع المبلغ
- احفظ سجل المحادثة كاملاً
- اطلب بريد إلكتروني يؤكد المحادثة
- اتصل بالبنك أو المحفظة الإلكترونية
- أخبرهم أنك ألغيت الاشتراك لكن الخصم استمر
- اطلب "رجعية الدفع" أو "Chargeback"
- أرسل بريد إلكتروني رسمي تفصيلي
- اذكر تاريخ الإلغاء والمبلغ والخصم الجديد
- أعطِ موعد نهائي (7 أيام أخرى) للرد
- احفظ البريد وأي رد
- تقديم شكوى لجهاز حماية المستهلك
- أرسل نسخة من جميع الإثباتات (صور الشاشة والبريدات)
- اشرح المشكلة بوضوح وقصر
- Tocancel يشدد على أهمية هذه الخطوة: الحكومة ملزمة بحماية حقوقك
- اقرأ الشروط والأحكام كاملة، خاصة فترة الاسترجاع والإلغاء
- افهم السعر الدقيق وتاريخ التجديد قبل الموافقة
- تحقق من وجود فترة تجريبية مجانية (قد تكون 7-14 يوم)
- ابحث عن مراجعات من مستخدمين حقيقيين قبل أن تقرر
- تأكد من أنك قادر على إلغاء الاشتراك بنفس سهولة الاشتراك (ليس معقداً)
- احفظ جميع المعلومات قبل أن تشترك بساعة واحدة
- اعرف حقوقك: لديك 14 يوم للتراجع الكامل، وفي أي وقت لاحق يمكنك الإلغاء
- وثّق كل شيء: صور الشاشة والرسائل البريدية هي حماياتك الوحيدة
- اختر الطريقة الصحيحة: من الموقع إذا كنت اشتركت من الموقع، من متجر التطبيقات إذا اشتركت من التطبيق
- تحقق بعد 48 ساعة: تأكد من الإلغاء الفعلي وراقب حسابك البنكي
- لا تتردد في الشكوى: إذا استمرت المشكلة، جهاز حماية المستهلك هو حليفك
الاسترجاع والاسترداد: هل يمكنك استرجاع المبلغ
سؤال مهم جداً: هل يمكنك الحصول على المبلغ الذي دفعته إذا أردت إلغاء الاشتراك؟ الإجابة تعتمد على موقف قانوني واضح.
حقك في استرجاع المبلغ حسب القانون المصري
بموجب قانون حماية المستهلك المصري (القانون رقم 181 لسنة 2018)، لديك حق استرجاع المبلغ إذا كان الإلغاء خلال 14 يوماً من تاريخ الاشتراك. هذا يُعرف بـ "حق التراجع" أو "الفترة الأساسية". إذا أردت الإلغاء بعد 14 يوماً، فعادةً لا يمكنك استرجاع المبلغ بموجب الشروط القياسية.
المهم أن تعرف: Tocancel يشجعك على محاولة الحصول على الاسترجاع إذا كنت في الفترة المسموح بها. إذا رفضت الشركة، فيمكنك تقديم شكوى لجهاز حماية المستهلك.
خطوات طلب الاسترجاع
إذا رفضوا الاسترجاع
إذا أطلقت elshohra الرفض بعد 14 يوماً أو بدون سبب واضح، فلديك خيار تصعيد الشكوى إلى جهاز حماية المستهلك. Tocancel يؤمن بأن حقوقك محمية بموجب القانون المصري، وعليك عدم التسليم بسهولة.
حقوقك القانونية كمستهلك في مصر
قبل أن تشعر بأنك ضعيف أمام شركة بيانات أو تطبيق، اعرف أن لديك حقوقاً قانونية واضحة جداً.
قانون حماية المستهلك المصري والاشتراكات الرقمية
القانون رقم 181 لسنة 2018 يحمي حقوقك كمستهلك في مصر، بما في ذلك الاشتراكات الرقمية. نقاط رئيسية تحتاج أن تعرفها:
جهة الاتصال الرسمية للشكاوى والمخالفات
إذا حاولت إلغاء الاشتراك ورفضت elshohra أو استمرت في الخصم دون تبرير، فيمكنك تقديم شكوى رسمية إلى:
تذكر: أنت لست وحدك، وهناك جهة حكومية ملزمة بحماية حقوقك. Tocancel يؤمن بأن الشركات تحترم القانون عندما تعرف أن المستهلك يعرف حقوقه.
الأخطاء الشائعة التي قد تجعل الإلغاء يفشل
الكثير من المستهلكين يحاولون إلغاء الاشتراك لكنهم يقعون في فخاخ بسيطة يمكن تجنبها بسهولة. إليك الأخطاء الشائعة وكيفية تجنبها:
الخطأ الأول: الخلط بين إلغاء التطبيق وإلغاء الاشتراك
كثيرون يحذفون التطبيق من الهاتف ويعتقدون أن الاشتراك انتهى. هذا خطأ كبير. حذف التطبيق لا يلغي الاشتراك، بل الخصم يستمر في الخلفية. عليك إلغاء الاشتراك من متجر التطبيقات (App Store أو Google Play) أو من موقع الويب قبل حذف التطبيق.
الخطأ الثاني: عدم التوثيق قبل الإلغاء
لا تصور شاشتك أو تحفظ البريدات الإلكترونية قبل الإلغاء هو خطأ خطير. إذا قالت لك الشركة لاحقاً أنك لم تلغِ الاشتراك، فلن يكون لديك إثبات. Tocancel يشدد على أهمية التوثيق: صورة واحدة الآن توفر عليك ساعات من القلق لاحقاً.
الخطأ الثالث: الاتصال بالدعم دون تسجيل محادثة
إذا اتصلت بخدمة العملاء هاتفياً، اطلب منهم ببساطة: "هل يمكنك إرسال تأكيد بالبريد الإلكتروني؟" وهكذا تحصل على إثبات مكتوب من الطرف الآخر. المحادثات الهاتفية وحدها قد لا تكفي إذا حدثت نزاعات لاحقاً.
الخطأ الرابع: عدم التحقق بعد الإلغاء مباشرة
انتظر 48 ساعة بعد الإلغاء، ثم افتح حسابك وتحقق من أن الاشتراك قد تم حذفه من قائمة الاشتراكات النشطة. أيضاً، راقب حسابك البنكي للتأكد من عدم وجود خصم جديد. هذا الفحص السريع يكشف الأخطاء مبكراً.
الخطأ الخامس: عدم طلب الاسترجاع في الوقت المناسب
تذكر: لديك 14 يوماً فقط لطلب الاسترجاع الكامل. إذا انتظرت 20 يوماً، فقد تفقد هذا الحق. لا تتأخر إذا كنت تريد استرجاع المبلغ الذي دفعته في الأيام الأولى.
الخلاصة: البساطة والتوثيق هما مفتاح تجنب هذه الأخطاء. Tocancel يشدد على أن معظم المشاكل تحدث لأن المستهلك لم يوثّق خطواته أو لم يتابع بحذر.
قائمة تفقد الإلغاء: هل انتهيت من كل شيء
قبل أن تستريح، استخدم هذه القائمة السريعة للتأكد من أنك أكملت كل خطوة بنجاح:
| الخطوة | اكتملت؟ | ملاحظات |
|---|---|---|
| وثّقت معلومات الاشتراك | نعم / لا | صورة السعر والتاريخ والطريقة |
| أرسلت طلب الإلغاء الرسمي | نعم / لا | من الموقع أو متجر التطبيقات |
| حفظت رسالة التأكيد | نعم / لا | بريد إلكتروني أو صورة شاشة |
| انتظرت 48 ساعة وتحققت | نعم / لا | تأكد من الاشتراك الملغى |
| راقبت الحساب البنكي | نعم / لا | لا يجب خصم جديد بعد الإلغاء |
| طلبت الاسترجاع إذا كان ضمن 14 يوم | نعم / لا | اتصل بالدعم أو البريد الرسمي |
إذا أكملت كل هذه الخطوات، فأنت قد اتخذت كل الاحتياطات اللازمة. Tocancel يضمن أنك الآن محمي من أي مشاكل مستقبلية.
قارن خياراتك: إبقاء أم إلغاء
إذا كنت لا تزال متردداً، استخدم هذا الجدول المقارن لاتخاذ القرار النهائي:
| المعيار | الإبقاء على الاشتراك | الإلغاء أفضل |
|---|---|---|
| استخدام منتظم | تستخدم كل أسبوع | لم تستخدم شهرين |
| الفائدة المالية | وفرّت أكثر من الرسم الشهري | لم توفّر شيئاً |
| البدائل المجانية | لا توجد بدائل جيدة | خدمات حكومية مجانية متاحة |
| الميزانية الشخصية | الرسم محتمل وسهل | الرسم يؤثر على حياتك |
| التخطيط المستقبلي | تخطط لاستخدام المزيد قريباً | لا توجد خطط استخدام |
| قيمة الميزات | الميزات قيّمة لك فعلاً | الميزات عامة وغير مخصصة |
إذا وجدت نفسك في العمود الأيسر، فالإبقاء معقول. إذا كنت في العمود الأيمن، فالإلغاء هو الخيار الذكي من ناحية مالية.
ما الذي يجب فعله إذا استمرت مشكلة الخصم بعد الإلغاء
قد تكون قد أكملت كل الخطوات بشكل صحيح، لكن الخصم استمر. لا تقلق، هذا يحدث أحياناً ويمكن حله. Tocancel يرشدك على الخطوات القانونية والعملية:
الخطوات الفورية
إذا لم تستجب elshohra خلال 7 أيام
هل elshohra تستحق الاستمرار في الفترة الأولى
إذا كنت تفكر في الاشتراك الآن (وليس في الإلغاء)، فهناك بعض الأشياء التي يجب أن تعرفها قبل الضغط على زر "اشترك":
Tocancel يؤمن بأن الوعي قبل الاشتراك يوفر عليك الكثير من المتاعب لاحقاً. تذكر دائماً: أنت لديك الحق الكامل في الإلغاء متى شئت، والقانون يحميك.
الخلاصة والخطوات النهائية
إلغاء اشتراك elshohra في مصر ليس بالعملية المعقدة إذا اتبعت الخطوات بوضوح. ملخص سريع:
Tocancel قد ساعد آلاف المستهلكين المصريين في إلغاء الاشتراكات غير المرغوبة والدفاع عن حقوقهم. نحن هنا لتمكينك من اتخاذ قرارات واثقة وقانونية. عندما تختار الإلغاء، اعرف أنك تتحرك بثقة وحماية قانونية كاملة.
ابدأ اليوم: افتح حسابك على elshohra، وثّق المعلومات، واتبع الخطوات. Tocancel معك في كل خطوة. إذا واجهت أي مشاكل بعد الإلغاء، تذكر أن لديك جهة حكومية ملزمة بحماية حقوقك: جهاز حماية المستهلك المصري.